Am Samstag holten sich die Pirates im Bayernligaduell als amtierender Tabellenführer beim Zweitplatzieren, den Laufer Wölfen, zwei Siege (13:0 / 12:8).
Die Spielpause im Juni hatten die Pirates gut genutzt, um den Fokus zu schärfen. Pitcher Jesse Chambless zeigte in Spiel 1 des Tages wieder seine ganze Klasse und ließ den Wölfen keine Chance: 16 Batter traten gegen ihn an, bei der Spieldistanz von 5 Innings ist das absolute Minimum 15 Schlagleute. Erst im 5. Inning schaffte Rin Koyama mit seinem Hit, das bis dahin perfekte Spiel für Chambless zu verderben. Die Offense der Pirates erwischte einen guten Start mit 6 Runs im ersten Inning, 5 weitere folgten im 3. Inning zum 11:0. Da die 10-Run-Rule erst ab dem 5. von 7 zu spielenden Innings greift konnten die Fürther Gäste nochmal 2 Runs in Inning Nummer 4 draufpacken zum späteren Endstand von 13:0.
Deutlich ausgeglichener verlief Partie 2 des Spieltags, nach der frühen 1:0 Führung für die Pirates im 1. Inning durch Jakob Lipke glich im 2. Inning Lukas Pielenhofer für Lauf zum 1:1 aus. Für die Pirates wiederum erhöhte Jose Hernandez unmittelbar im Anschluss auf 2:1. Doch die Wölfe stellten sich zusehends besser auf Pitcher Jason Metcalf ein und dann ließ ihn auch noch seine Defense im Stich: 3 Errors und 3 Hits später stand es plötzlich 2:6 für Lauf zum Ende des 3. Innings. Fürth konnte zunächst verkürzen auf 4:6 (Rittler und Jimenez auf ein Double von Eduardo Gonzalez), Lauf legte allerdings direkt nach zum 4:7. Jose Hernandez, der durch ein Triple auf Base gekommen war, erzielte den einzigen Run im 5. Inning. Beim Stand von 5:7 ging es dann ins 6. Inning, für Jason Metcalf kam nochmal Jesse Chambless auf den Mound, während für die Wölfe Johannes Baßfeld weiter auf dem Mound blieb – nicht die beste Entscheidung, wie sich wenig später herausstellte. Die Pirates nutzten ihre Chance: nachdem Jimenez und Gonzalez auf Base gekommen waren brachte Gustavo Poleo durch seinen Hit die beiden Runs heim, Ausgleich zum 7:7. Doch damit gaben sie sich noch nicht zufrieden, denn Joseph Williams brachte Poleo nach Hause, Dennys Ramos Betancourt brachte mit seinem Triple Jose Hernandez zum 11:7 über die Homeplate. Chambless überstand das vorletzte Inning schadlos, auf Seiten der Fürther Offense schraubten Leo Tellez, Marcel Jimenez und Gustavo Poleo den Spielstand auf 14:7. Für die Laufer Hausherren konnte lediglich Manuel Pielenhofer die Bases umrunden, am Sieg für die Pirates änderte das aber nichts mehr und Jesse Chambless holte sich seinen 2. Win als Pitcher ab.
Die Pirates bleiben somit weiterhin die unangefochtene Nummer 1 in der Bayernliga Nord mit einem komfortablen Vorsprung von 4 Wins zum Tabellenzweiten aus Lauf. Am 28.6. gastieren die Pirates bei den Barons in Memmelsdorf.